Légal

Conditions Générales d'Utilisation

Version 1.0 — Juin 2026

1. Objet

Les présentes conditions générales d'utilisation (ci-après « CGU ») ont pour objet de définir les modalités et conditions d'utilisation de l'application mobile SalatDaily (ci-après « l'Application »), ainsi que de définir les droits et obligations des parties dans ce cadre.

L'utilisation de l'Application implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU par l'utilisateur (ci-après « vous » ou « l'Utilisateur »).

2. Présentation de l'application

SalatDaily est une application mobile gratuite destinée à accompagner les utilisateurs musulmans dans leur pratique quotidienne, à travers : • Le suivi des cinq prières quotidiennes et le calcul de leurs horaires • Le suivi de statistiques et de séries de régularité (streaks) • La lecture du Coran (texte, traduction, audio) • La gestion d'un profil utilisateur personnel et synchronisé

L'Application est disponible en français et anglais.

3. Éditeur de l'application

Diangou CAMARA Gruchet-Le-Valasse contact@salatdaily.app

4. Accès et création de compte

L'accès à l'Application nécessite la création d'un compte utilisateur, via une adresse e-mail et un mot de passe. • L'Utilisateur s'engage à fournir des informations exactes lors de la création de son compte • L'Utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion • L'Utilisateur peut demander la suppression de son compte à tout moment depuis la page profil de l'Application

5. Disclaimer — Horaires de prière

Les horaires de prière affichés dans l'Application sont calculés automatiquement à partir de données de géolocalisation et de la méthode de calcul choisie par l'Utilisateur (via l'API Aladhan).

Ces horaires sont fournis à titre indicatif et peuvent comporter de légers écarts selon la précision de la localisation, la méthode de calcul retenue ou les conditions locales (visibilité, fuseau horaire, etc.). Il appartient à l'Utilisateur de vérifier ces horaires auprès des autorités religieuses locales en cas de doute, notamment pour des occasions importantes.

L'éditeur ne pourra être tenu responsable d'un écart entre les horaires affichés et les horaires réels observés localement.

6. Propriété intellectuelle

L'Application, son interface, son design, sa charte graphique, son code source et ses éléments visuels sont la propriété de l'éditeur et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle.

Les textes, traductions, récitations audio et autres contenus relatifs au Coran sont fournis via l'API Quran.com et restent la propriété de leurs auteurs et ayants droit respectifs. L'éditeur ne revendique aucun droit de propriété sur ces contenus.

Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation non autorisée de tout ou partie de l'Application, par quelque procédé que ce soit, est interdite.

7. Disponibilité du service

L'éditeur s'efforce d'assurer un accès continu à l'Application, mais ne garantit pas une disponibilité ininterrompue. L'Application peut être temporairement indisponible pour des raisons de maintenance, de mise à jour, ou en cas de panne des services tiers utilisés (Firebase, Aladhan API, Quran.com API).

8. Limitation de responsabilité

L'Application est fournie « en l'état » et à titre gratuit. L'éditeur ne saurait être tenu responsable : • Des interruptions de service liées aux prestataires tiers (hébergement, API externes) • Des pertes de données résultant d'un dysfonctionnement technique • D'un usage non conforme de l'Application par l'Utilisateur • Des écarts d'horaires de prière mentionnés à l'article 5

L'Application a une vocation d'accompagnement spirituel et pratique, et ne constitue en aucun cas un avis religieux officiel ou un substitut à l'enseignement religieux.

9. Données personnelles

Le traitement des données personnelles des utilisateurs est décrit dans la Politique de confidentialité de l'Application, qui fait partie intégrante des présentes CGU.

10. Modification des CGU

L'éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment, notamment pour les adapter aux évolutions de l'Application ou aux exigences légales. Les utilisateurs seront informés de toute modification substantielle via l'Application.

11. Droit applicable et juridiction

Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige et à défaut de résolution amiable, les tribunaux compétents seront ceux déterminés conformément aux règles de droit applicables, y compris les dispositions protectrices dont bénéficient les consommateurs résidant dans l'Union Européenne.

12. Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU, vous pouvez contacter l'éditeur à l'adresse suivante :

contact@salatdaily.app